Ingeniería Mecatrónica. Lectora. Introvertida.
Francés.
Quiero aclarar que viniendo de un país latino donde se habla una de las lenguas romances y compartiendo este mismo atributo con el Francés, yo encontré, al estar estudiando inglés como tú, que el francés se me hizo muy fácil de aprender. No sé si es por la similitud de la gramática, las terminaciones... o que fue, pero, tal vez, como yo, lo encuentres más fácil incluso de aprender a pesar de estar también aprendiendo inglés al mismo tiempo. Francés es la única materia donde no tenía problemas en high school cuando apenas intentaba entender el inglés.
Dicho esto, te diré que me dí a la tarea de buscar libros, videos, o herramientas que te permitiera aprenderlo con más rapidez por estar todo a la mano. Así que este es el resultado.
Varios expertos políglotas nos han dado sugerencias sobre como podemos aprender aún más rápido el idioma que hemos elegido. Algunos de esos tips te los enumero aquí:
Consejos prácticos para aprender a hablar francés o cualquier idioma.
Hace algunos años la universidad de Yale, una de las más prestigiadas de los Estados Unidos comenzó un curso para aprender Francés que se hizo tan popular que hoy después de tanto tiempo todavía existen grupos afines que lo promueven. Aqui adjunto para ti las clases completas del curso "French in Action" el cual espero sea de mucha utilidad para tu nuevo propósito.
Si quieres continuar viendo todas las clases completas del mismo curso da clic aquí.
A continuación encontraras 3 videos con dos obras clásicas de la cultura francesa que no te puedes perder de conocer al mismo tiempo que aprendes su idioma ya que tienen subtitulos en francés. Así escuchas y lees lo que escuchas al mismo tiempo que tratas de pronunciarlo imitando el acento y la pronunciación.
El principito.
Enlaces relacionados:
- 200 French Conversation Phrases for Beginners – Easy & Slow
- 1000 frases francés con fluidez - con la voz profesional del narrador
- Learn 230 French Survival Phrases (with subtitles)
- 200 French Conversation Phrases for Beginners – Easy & Slow Repite una vez en inglés y 3 veces en francés y practica aún más que si estuvieras en el país.
- 500 Phrases Every French Beginner Must Know/li>
- Como adquirir cualquier idioma No aprenderlo! MINUTO 8:20!
- Cómo aprender cualquier idioma en seis meses | Chris Lonsdale | TEDxLingnanUniversity
- 5 techniques to speak any language | Sid Efromovich | TEDxUpperEastSide
- Un método simple para aprender cualquier idioma | Scott Young & Vat Jaiswal | TEDxEastsidePrep
- Lecciones gratuitas para aprender Francés.
- Francés para principiantes:21 videos.
- El experimento Francés.
- Rocket anguages
- Open University
- Introducción a la gramática Francesa.
- Francés Básico
- Nivel Intermedio
- Nivel Avanzado
Más clases de Francés.
| La Bella y la Bestia |
|---|
3 elementos claves para escribir en la académia y evitar traumas mentales.
Nunca podré dejar de recalcar lo estresante y mentalmente perturbador que resulta para los candidatos a maestros o doctores (de posgrado) en el extranjero, lo difícil que es escribir sobre su investigación. Esta es la razón para nunca subestimar la exigencia que implica una empresa de este tamaño. En la sección de enlaces relacionados encontrarás algunos trabajos de investigación y notas periodísticas que avalan la afirmación, que lejos de ser una exageración es una realidad para la mayoría de estudiantes de dichos grados educativos.
Por lo que, para aquellos venidos de países latinoamercanos encontrarán traumante saber que lo que les enseñaron a cerca de como investigar generalmente se queda muy por debajo del estandar exigido en estos países de primer mundo. No basta con aprender y dominar la escritura formal del inglés sino que quedan aún otros elementos más importantes que determinarán tu éxito o fracaso por tu paso en el posgrado.
Dicho lo anterior, enfatizaremos que en estos grados académicos, como todo en la vida, también existen patrones (de conducta, de opinión o del fenomeno estudiado) que si logras decifrar, te ayudarán a llegar a buen puerto sano y salvo. Patrones como la regla fibonacci en la naturaleza, la gravedad en el planeta tierra, los típos psicológicos en la Psicología, el patrón oro para el sector financiero, etc, etc.
Es decir en la ciencia, para resolver problemas buscamos patrones que se repitan para encontrar las variables que lo causan. El diccionario lo define mas o menos asi: Visualizar un principio que se impone o se adopta para dirigir la conducta o la realización de una acción o una actividad. En la escritura para la academia existen también ciertos patrones de escritura o reglas que te permitiran si la sigues al pie de la letra tener éxito en tu investigación.
Saber el código por el que se rigen los especialistas de tu tema a investigar y los que serán tus futuros lectores es vital. Por lo que adjunto te presentamos los:
3 elementos claves para tener éxito en la escritura académica:
- Dominar no solo la gramática y la ortografía sino el saber construir argumentos y relacionar conceptos abstractos para plasmarlos en papel.
- Dominar los conceptos del método científico y sus pasos, así como los manuales de estilo de la especialidad a la que te concentraras en tus estudios.
- Ethos, Logos y Pathos en la escritura y las palabras claves para ser claros, organizados y persuasivos, pero sobre todo que tu escrito tenga valor en la sociedad para la que escribes.
¿Porque la gente muy inteligente tiene problemas para escribir trabajos de investigación para la academia.? Especialmente alumnos de Doctorados encuentran increíblemente estresante escribir sus trabajos, a pesar de haber hecho mucho tiempo de escritura a lo largo de tantos años en la universidad, entonces como es posible que no sepan como escribir bien?
La materia sobre como escribir para la academia se empezó a impartir en las universidades americanas desde hace años y esos cursos están principalmente destinados a aquellos que están en el primer grado. Luego entonces porque si se supone que al llegar a ser candidatos para una maestría o doctorado se encuentran con un gigantesco estrés mental, desesperados y atascados en su proyecto de investigación?, si se supone que ya tomaron cursos precisamente para aprender a escribir para la academia.
Escribir para la academia no es comunicar tus ideas sino cambiar las ideas de las que te leen afima Larry McEnerney Director del programa de escritura de la universidad de Chicago en su ponencia "The Craft of Writing Effectively"
Aquí encontrarás algunas sugerencias vitales dadas por Larry, las cuales nunca habíamos escuchado y hubieramos deseado saber.
Tips de Larry McEnerney Director del programa de escritura de la universidad de Chicgo.
- Writing Clear, organized, persuasive and VALUABLE!!!!
- Your work is valuable if the important readers think so....all it matters is your readers not the content! Value lies in readers...not generic readers...
- Explaining not....NO one cares unles you pay them. Writing is NOT communicating your ideas to your readers is CHANGING THEIR IDEAS.
- Big mistake to try to explain first
- You are not to create new knowledge... you are to create value
- Important, new, original... does not matter. What matter is VALUABLE, meaning keywords: Nontheless, widely, accepted, however, although, inconsistent,reported, anomally... read rticles and find key words that add value to their work.
- Persuation comes with what your readers doubt
- Its ok to say readers are wrong...the difference is YOU HAVE TO KNOW THE CODE (KEY WORDS)
- Metáfora parecida a la relacion de productores y consumidores y las mercancías y el valor que ven de ellas. Su utilidad para el usuario, así es tu relación con tus lectores. Tienes que saber que les importa sino dejarán de leerte
- Avoid this: They are looking for signs of inconsistency (in your work) in what they believe to change their thinking.
- You have to show them that the instability of the fenomenon imposes a cause on them or in what way your work benefits them
Finalmente te dice que lo primero que tu trabajo de investigación debe decir es: Cuál es la pregunta que tu trabajo contestará.
Una de las primeras cosas que aprendes al escribir para la academia es que el escritor tiene siempre 3 objetivos con su trabajo:
- Concientizar sobre un fenómeno o situación dada.
- Cambiar de opinión al respecto.
- y mover a la gente a la acción.
Para que tu trabajo tenga valor tiene que llenar esos tres requisitos.
No creo que hubieras entendido la importancia de aprender a escribir bien el inglés sin concientizarte sobre el reto de lo que significa estudiar maestrías o doctorados en una universidad de primer mundo.
Finalmente aquí te recomendamos una lista de cursos para dominar la escritura de tu inglés, que es por donde debes empezar. Espero sean de ayuda.
Lista de cursos para aprender a escribir (en inglés) para la Académia.
- Grammar punctuation
- English Composition I de Duke University
- English Composition/Arizona State University
- 5 cursos para aprender a escribir en la academia
- English for Science, Technology, Engineering, and Mathematics
- English Composition: Research and Writing
- Writing, Presenting and Submitting Scientific Papers in English
- Writing in the Sciences/ Stanford
- Academic writing
- 23 videos sobre como escribir para la academia en Inglés.
- Advance Writing
Enlaces sobre como investigar.
- Metodología de Investigación de Sampieri, Collado y Lucio 4a Edición.
- Libro en PDF: Metodología de la Investigación de Roberto Hernandez Sampieri y del Dr. Carlos Fernandez Collado 6a Edición
- Regresando a lo básico: Joel te explica como funciona el método científico.
Enlaces adicionales para aprender a escrir en inglés.
- Libro en PDF: The elements of style de Strunk White
- Libro en PDF: On Writing Well de Zinsser
- Libro en PDF: Crafting an effective Writer, tools of the trade manual
Enlaces relacionados:
Python en Microsoft, curso para principiantes: 99 dolares; en CCT $1,195 euros.
La diferencia en precio es enorme, solo tendrías que evaluar con cuál te sientes mejor. Por ejempo en Microsoft te aseguran en la plataforma de EDX que practicaras mucho durante el curso que sería al paso que tu quieras darle. En youtube, obvio solo tienes los videos y no tendrías esa práctica que te prometen en EDX y por último en CCT tendrías el contacto con el profesor y la práctica habría que ver que tanto.
Yo tomaría los dos cursos de la misma clase en los dos para así evaluar que tan bien aprendes en uno o en otro lugar. Aunque la diferencia en dinero es abismal. Tu decides.
En el curso de EDX son 5 semanas y también son solo 3 a 4 horas por semana o sea una tarde igual que CCT Irlanda.
En la sección de enlaces encontraras la liga a los 13 videos del curso en youtube, obvio sin la práctica, las tareas, los foros de discusión etc... de EDX que te hacen practicar aún más. Aún así, allí los tienes para checarlos. También encontrarás la liga al curso en EDX para que te puedas inscribir.
Espero haya sido de utilidad para que tomes la decisión correcta. Este es solo un ejemplo con el curso de Python, pero así puedes comparar los otros igual.
Enlaces Relacionados:
- CCT Irlanda home page
- Cursos de tiempo parcial en CCT Irlanda
- El ejemplo del costo en Irlanda de Python.
- Introducción del Python para principiantes absolutos en EDX enseñado por Microsoft.
- Python Fundamentals
- Este es el programa completo que consta de 3 cursos impartidos por Microsoft en EDX.
- 13 cursos de python enseñados por Microsoft en Youtube.
Ocupaciones por las que se otorga permiso de trabajo en Irlanda
Ocupaciones para las que se dan permisos de trabajo.
Aquí encontraras enlaces para las carreras o empleos solicitados y por los cuales Irlanda te otorga permiso para trabajar. Puedes encontrar los enlaces en la seccion de "Enlaces relacionados abajo de esta página.
También encontraras unos enlaces para escuelas técnicas que tal vez sean de ayuda para adquirir esas habilidades que necesitarías para encontrar trabajo mejor pagado en Irlanda.
Videos Relacionados:
Estos son algunos blogeros que encontré en la red que hablan sobre el tema.
Enlaces relacionados.
Curso de introducción a la ciencia de la computación. CS50.
Harvard: 22 clases de una hora promedio
Prueba lo que es estudiar en la mejor universidad del mundo sin salir de casa.
Hoy tienes la oportunidad de estudiar con un grupo de gente privilegiada, con maestros de excelencia, aún con premios nobels de diferentes ciencias gracias al internet. Una oportunidad que ninguno de nuestros padres tuvieron y está aquí para que tomes ventaja de ello.
A continuación te presentamos el curso completo de introducción a la computación de Harvard del 2014 ya que hasta ahora es el único que cuenta con subtitulos en español para los que no estén bien experimentados en el idioma inglés.
Te recomendamos más la versión 2018 que es la más completa, aunque aún no cuenta con subtitulos en inglés. La encontrarás en la sección de enlaces relacionados.
Clase 0.
Encontraras el curso completo en los años posteriores hasta la actualidad en la sección de enlaces relacionados, solo que estas clases no cuentan con subtitulos en español.
Enlaces relacionados:
- Serie 22 clases CS50 2014 subtítulos español
- Serie 24 clases CS50 2015
- Serie 14 clases CS50 2016
- Serie 13 clases de CS50 2017
- Serie de 70 videos clase de CS50 2018
- Serie 38 videos MIT
- Stanford 29 videos programando en C
- Stanford 20 videos Machine Learning.
- Stanford 28 videos Java
Videos Relacionados:
| Stanford "C" | Machine Learning |
|---|---|
Mexicanos: recomendaciones para estudiar en el extranjero.
Los países y la opción que tomamos.
El plan era que al salir de la universidad mi hija mejorara su inglés para tener una habilidad más para su desempeño profesional. Al principio buscamos y buscamos diferentes opciones tales como:
- AIESEC
- Rotarios
- La Universidad de Concordia en Canadá.
- Inglaterra
- Australia y Nueva Zelanda entre otros.
Fué hasta que encontramos la mejor opción de país para nuestros planes: Irlanda. Aquí había ociones desde 2 hasta 8 meses de estancia que incluía, aparte de la posibilidad de estudiar, trabajar a tiempo parcial durante su temporada de clases así como de tiempo completo en los 2 meses de vacaciones. Lo sorprendente del asunto es que Irlanda te da la oportunidad de permisos de trabajo cuando tu hija escoge la opción más larga de estudios. Para nosotros representaba una experiencia completa. Una experiencia que hasta la fecha ningún otro país ofrece según nuestro entendimiento. Por lo cual estamos muy contentos.
Egali México. El contacto que nosotros tomamos.
A continuación podrás darle click al siguiente enlace: Egali, el cual fué finalmente la escuela que tomamos en Dublín. Aquí podrás contactarlos para mayores informes y opciones de escuelas adicionales, formas de pago y más. Esperamos sea de tu agrado.
La escuela.
La escuela es muy importante. Puedes encontrar muy baratas a muy caras, con profesores nativos o extranjeros dando clases. Nosotros te recomendamos aún así que tu hijo tome curso intensivo de inglés antes de ir al viaje.
Recomendamos que escojan escuelas donde no haya casi alumnos hispanos para poder asegurarnos casi una permanencia de práctica del inglés de su hijo. Aunque esto mucho tiene que ver con el enfoque, objetivos y compromiso de sus hijos, no está por demás preeverlo.
Erin School of english,
Finalmente dentro de las opciones que nos dió Egali tomamos a la escuela Erin , la cual resultó práctica, y con un profesor Irlandés muy bueno. Denle click a la palabra Erin para que el enlace te lleve a su sitio en youtube y conozcan más sobre la escuela.
El plan más largo.
Recomendamos tomar el plan más largo para aprovechar el beneficio del permiso de trabajo.
Para información adicional, visita la página de Fernanda, donde encontraras información adicional al respecto.
Videos, información que nos dieron y formas de pago:
https://fernycc.blogspot.com/2017/11/irlanda-25-semanasdublin-erin-enlish.htmlDublín, brasileños, chinos, japonéses...multicultural en todos los sentidos.
Cabe señalar que Dublín está lleno de Brasileños. Ha sido todo un éxito la promoción de estudiar inglés en ese país por lo que debes estar consciente de hablar siempre en inglés ya que el portugues se nos facilita a los hispanoparlantes entenderlo y pueda ser una fuente de conveniencia que afecte al estudiante.
Testimonio de una mexicana en Dublín.
Enlaces relacionados.
Pronto más información sobre el alojamiento, la comida, los viajes y mucho más. Estén pendientes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)